Send a Slack notification when you get a voicemail.
Create an Asana task when you get a voicemail.
Store your voicemails in Dropbox automatically.
Store your voicemails in Google Drive automatically.
Create a Trello card when you get a voicemail.